秋夜长

秋夜长,殊未央,月明白露澄清光,层城绮阁遥相望。
遥相望,川无梁,北风受节南雁翔,崇兰委质时菊芳。
鸣环曳履出长廊,为君秋夜捣衣裳。
纤罗对凤凰,丹绮双鸳鸯,调砧乱杵思自伤。
思自伤,征夫万里戍他乡。鹤关音信断,龙门道路长。
君在天一方,寒衣徒自香。

注释

  “鹤关音信断,龙门通路长,君在天一方,寒衣徒自香。”这几句意谓:可寒衣虽然准备妥当,这龙门戍地的道路却又很长很长,你在天的那一边,我在天的这一边,这寒衣怎么能送到你的手中呢?只好让它搁在那儿独自地散发熏烤的香味了。全诗到这里嘎然收束,那不尽的愁思,那远戍他乡征人的悲苦,只好留给读者去玩味,揣摩了。这里收到了言有尽而意无穷、意有尽而情无限的效果。表面上看是诗人对一对“纤罗对凤凰,丹绮双鸳鸯”的人为分离而寄予无限的同情,实际上是作者对唐统治者发动对外扩张的非正义战争的谴责与抗争。不难看出,作者善于吸取《诗经》、《汉乐府》民歌中的精华,但比之表现的感情更为细腻,更能打动读者的情思。可以想象

注音版

qiū yè zhǎng秋夜长táng dài唐代wáng bó王勃
qiū yè zhǎng.秋夜长。shū wèi yāng.殊未央。yuè míng bái lù chéng qīng guāng.月明白露澄清光。céng chéng qǐ gé yáo xiāng wàng.层城绮阁遥相望。yáo xiāng wàng.遥相望。chuān wú liáng.川无梁。běi fēng shòu jié nán yàn xiáng.北风受节南雁翔。chóng lán wěi zhì shí jú fāng.崇兰委质时菊芳。míng huán yè lǚ chū cháng láng.鸣环曳履出长廊。wèi jūn qiū yè dǎo yī shang.为君秋夜捣衣裳。xiān luó duì fèng huáng.纤罗对凤凰。dān qǐ shuāng yuān yāng.丹绮双鸳鸯。diào zhēn luàn chǔ sī zì shāng.调砧乱杵思自伤。sī zì shāng.思自伤。zhēng fū wàn lǐ shù tā xiāng.征夫万里戍他乡。hè guān yīn xìn duàn.鹤关音信断。lóng mén dào lù cháng.龙门道路长。jūn zài tiān yī fāng.君在天一方。hán yī tú zì xiāng.寒衣徒自香。

^回到顶部^