丑奴儿·书博山道中壁

【宋代】 辛弃疾
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。

注释

人年少时不知道忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢登高远望，为写一首新词无愁而勉强说愁。
现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说好一个凉爽的秋天啊！

注释
丑奴儿：词牌名。
博山：在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰，故名。淳熙八年（1181）辛弃疾罢职退居上饶，常过博山。
少年：指年轻的时候。不识：不懂，不知道什么是。
“为赋”句：为了写出新词，没有愁而硬要说有愁。强（qiǎng）：勉强地，硬要。
识尽：尝够，深深懂得。
欲说还（huán）休：表达的意思可以分为两种：1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
休：停止。

注音版

chǒu nú ér shū bó shān dào zhōng bì丑奴儿·书博山道中壁sòng dài宋代xīn qì jí辛弃疾
shào nián bù shí chóu zī wèi.少年不识愁滋味。ài shàng céng lóu.爱上层楼。ài shàng céng lóu.爱上层楼。wèi fù xīn cí qiáng shuō chóu.为赋新词强说愁。 ér jīn shí jǐn chóu zī wèi.而今识尽愁滋味。yù shuō hái xiū.欲说还休。yù shuō hái xiū.欲说还休。què dào tiān liáng hǎo gè qiū.却道天凉好个秋。

^回到顶部^