秋日三首

【宋代】 秦观

霜落邗沟积水清，寒星无数傍船明。
菰蒲深处疑无地，忽有人家笑语声。

月团新碾瀹花瓷，饮罢呼儿课楚词。
风定小轩无落叶，青虫相对吐秋丝。

连卷雌霓小西楼，逐雨追晴意未休。
安得万妆相向舞。酒酣聊把作缠头。

注释

译文
已是降霜时分，邗沟里，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。
原以为岸边茭蒲之地，没什么人家，忽然传出了言语几声。

碾好的月团用茶碗泡着，喝完后，让孩子背诵楚辞。
没有风，小院里也没有落叶，几只虫子相对，正在吐丝。

注音版

qiū rì sān shǒu秋日三首sòng dài宋代qín guān秦观
shuāng luò hán gōu jī shuǐ qīng.霜落邗沟积水清。hán xīng wú shù bàng chuán míng.寒星无数傍船明。gū pú shēn chù yí wú dì.菰蒲深处疑无地。hū yǒu rén jiā xiào yǔ shēng.忽有人家笑语声。13 yuè tuán xīn niǎn yuè huā cí.月团新碾瀹花瓷。yǐn bà hū ér kè chǔ cí.饮罢呼儿课楚词。fēng dìng xiǎo xuān wú luò yè.风定小轩无落叶。qīng chóng xiāng duì tǔ qiū sī.青虫相对吐秋丝。13 lián juǎn cí ní xiǎo xī lóu.连卷雌霓小西楼。zhú yǔ zhuī qíng yì wèi xiū.逐雨追晴意未休。ān dé wàn zhuāng xiāng xiàng wǔ.安得万妆相向舞。jiǔ hān liáo bǎ zuò chán tóu.酒酣聊把作缠头。

^回到顶部^