临江仙·都城元夕

【宋代】 毛滂
闻道长安灯夜好，雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落，银界失黄昏。
谁见江南憔悴客，端忧懒步芳尘。小屏风畔冷香凝。酒浓春入梦，窗破月寻人。

注释

听说都城汴京元宵晚上灯火热闹非凡，华丽的车辆，俊秀的宝马就像天上的云一样多，宛如神仙境界。玉帝把碧落打开天上的星儿、宿儿便纷纷下落，使“银界失黄昏”了。
没人看见孤单的我，而妻子对那元夜的繁华早已失去了兴趣，只有在闺房中，在“小屏风畔”，独对薰香袅袅，薰香则渐冷而凝。只有在喝醉的时候才能在梦中排除孤寂，只有月从客舍的破窗隙中来寻找我。

注音版

lín jiāng xiān dū chéng yuán xī临江仙·都城元夕sòng dài宋代máo pāng毛滂
wén dào cháng ān dēng yè hǎo.闻道长安灯夜好。diāo lún bǎo mǎ rú yún.雕轮宝马如云。péng lái qīng qiǎn duì gū léng.蓬莱清浅对觚棱。yù huáng kāi bì luò.玉皇开碧落。yín jiè shī huáng hūn.银界失黄昏。 shuí jiàn jiāng nán qiáo cuì kè.谁见江南憔悴客。duān yōu lǎn bù fāng chén.端忧懒步芳尘。xiǎo píng fēng pàn lěng xiāng níng.小屏风畔冷香凝。jiǔ nóng chūn rù mèng.酒浓春入梦。chuāng pò yuè xún rén.窗破月寻人。

^回到顶部^